Veja as diferenças nos filmes da Pixar nos EUA e no restante do mundo

Estúdio adaptou detalhes para a realidade cultural local

18/02/2017 10h24

Por Iara Vasconcelos

É normal que os estúdios modifiquem os elementos de filmes de acordo com o mercado no qual ele será inserido. Isso já aconteceu em filmes como Zootopia - Essa Cidade É O Bicho, que ganhou um personagem baseado em um animal da fauna de cada país, e em Divertida Mente, que precisou substituir o brócolis, alimento odiado pela protagonista, por outro vegetal no Japão, pois lá não é considerado uma comida "nojenta".

Um vídeo divulgado pelo canal Oh My Disney reuniu diversas dessas diferenças "geográficas e culturais" nos filmes da Disney.Pixar, mostrando a versão americana e a internacional lado a lado. Confira:

Deixe seu comentário
comments powered by Disqus